Soy Milk and Fried Bread Stick 豆漿和油條

英文有個字叫 FOB (Fresh out of boat)。是用來形容移民到美國的人。本來的意思有點歧視的味道，但後來移民自己都會用，尤其是小留學生，形容自己沒有完全同化， 雖然講話或穿著很俗，但還是很敢於表現自己祖國的文化，有點像有些人會用「台客」的意思。（請不要來跟我辯論台客的意思， 不想引起口水戰，我只說有點像 :p）

回來台灣幾天，阿丹就發現自己已經變成『美國客』。很多事都搞不清楚，也是算很 Fob 啦或是FOA(Fresh out of airplane)。每天都發生一些烏龍事，今天就先分享一些，讓大家腦筋放鬆一下。

事件一：時差
主要人物：
美吉 - 阿丹國中同學，現在是繪圖師，有一台很可愛的舊型 Mini Cooper 喔！

回台的前一個禮拜，因為小牛來拜訪加上工作需要有一個段落，所以忙的昏天暗地，回台灣的事也就一直放在後腦圴，沒什麼去想。 很熱心的美吉小姐聽到要回來，自己很興奮，馬上就去計畫要怎麼招待，看要怎麼安排參觀古城台南，走怎樣的路線能在最短的時間吃到最多的小吃。以前好幾次回來都沒有約好，常常錯過見面的機會。所以這次她動作很快，就馬上先跟我約。

當美吉在MSN上跟我約禮拜天下午台南車站見時，我也沒有怎麼想就說好。當時的想法是：真好!到台灣隔天就有節目，有人陪著玩耍。但…. 但阿丹上了飛機沒多久，就突然回過神，大叫了一聲： 完了！。飛機是禮拜六早上出發，但明明那已經是台灣禮拜六晚上，就算飛機飛的在快，也不可能禮拜天中午出現在台南。 想說我跟美吉怎麼這麼悲情。每次怎麼計畫都會出鎚（以前還有發生因為手機不會用而錯過的事情，對啦～都是我的錯 orz）

雖然急得像熱鍋上的螞蟻，但也沒有用。服務很爛的美國飛機上也沒有電話可以打。加上很累，沒多久就睡著了（不然能怎樣）。 後來到日本轉機的時候，已經是台灣時間下午四點。 還是很急在機場走來走去，看到可以上網的機器。趕快投錢寫了封信去道歉。好不容易到了台灣，來接機的丹媽第一句話就問，阿 你知道今天是禮拜幾嗎？我只能很小聲的說，禮拜天。 看來媽媽已經知道了我搞的烏龍，不過還好美吉有聯絡到媽媽，沒有在車站空等。回家後跟美吉聯絡，在電話另一頭的她還是很興奮的說她問遍了親朋好友 ，問說到底美國飛台灣需要飛多久，每個人都跟她說，我不可能感到，但她知道阿丹通常不是那麼糊塗，所以一直繼續問 Orz….

事件結果： 為了預防悲劇再發生，阿丹隔天就殺到台南。不過因為美吉要上班只能晚上碰面。熱誠的她還是用她的摩托車，載我在台南四處跑了一晚。雖然沒有像她原本計畫的那麼大規模，不過已經很讚了。

Posted by danio on Wednesday, November 23, 2005 at 7:16 AM | Permalink